Kort!: Never forget

Op een knalhete zomerdag worden twee pubermeisjes opgesloten op een balkon, terwijl op de kermis een groepje jongens op hen wacht. Als de berichten van de jongens steeds hitsiger worden, verandert het balkon in een veilige kooi waar de meisjes niet meer vanaf willen.